วันอาทิตย์ที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2554

งานที่ 2


1. ประโยคหรือสำนวนดีๆจากภาพยนตร์
ตอบ ไม่มีอะไรที่จะทำไม่ได้
2. ข้อคิดที่ได้รับจากภาพยนตร์
ตอบ  ความพยายามอยู่ที่ไหน ความสำเร็จอยู่ที่นั้น และต้องอดทนเท่านั้นถึงจะประสบความสำเร็จ
3. ตัวละครที่ชอบมากที่สุด พร้อมเหตุผลประกอบ
ตอบ แพนด้า(โพ) เพราะชื่อเรื่องเป็นกังฟู แพนด้า ชอบแพนด้าที่มีความอดทน ความพยายามที่จะเป็นจอมยุทธและยังเป็นตัวเอกของเรื่องด้วย
4. คำแปลข้อความภาษาอังกฤษข้างบน
ตอบ One often meets his destiny on the road he takes to avoid it.
แปล  บ่อยครั้งจะพบกับชะตากรรมของเขาบนถนน เขาจะใช้เวลาเพื่อหลีกเลี่ยงมัน
To make something special you just have to believe it’s special.
แปล เพื่อให้สิ่งที่พิเศษคุณเพียงแค่ต้องเชื่อว่ามันพิเศษ
Enough talk, let’s fight!
แปล พอพูดคุยให้ต่อสู้!
There is no such thing as level zero.
แปล ไม่มีสิ่งดังกล่าวเป็นศูนย์ระดับ
I’ve been proud of you. And it was my pride that blinded me.
แปล ฉันได้รับความภาคภูมิใจของคุณ และมันเป็นความภาคภูมิใจของฉันที่ฉันตาบอด
Well done, students...*if* you were trying to disappoint me.
แปล นักเรียนจะทำได้ดีถ้าคุณเคยผิดหวังมาก่อน
You may wish for an apple or an orange, but you will get a peach.
แปล คุณอาจต้องการแอบเปิ้ลหรือส้ม แต่คุณจะได้รับพืช
Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the "present"
แปล เมื่อวานนี้เป็นประวัติศาสตร์ในวันพรุ่งนี้เป็นปริศนา แต่วันนี้เป็นของขวัญ นั่นคือเหตุผลที่เรียกว่า"ปัจจุบัน"
Your mind is like this water, my friend. When it is agitated, it becomes difficult to see. But if you allow it to settle, the answer becomes clear
แปล จิตใจของคุณเป็นเหมือนน้ำเพื่อนของฉัน เมื่อมันตื่นเต้น,มันกลายเป็นที่ยากจะมองเห็น แต่ถ้าคุณให้มันเข้ามาอยู่,คำตอบกลายเป็นที่ชัดเจน







วันอังคารที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2554

QR code

http://www.mediafire.com/myfiles.php

งานที่1

มาตรฐานเว็บนักศึกษา

  • ตั้งชื่อเว็บโดยขึ้นต้นด้วย IL254คาบเรียน-ชื่อจริง (ภาษาอังกฤษ)
  • เมนูด้านข้างต้องประกอบด้วย Gadget ต่อไปนี้ คือ ข้อความแนะนำตัว, ลิงก์ และป้ายกำกับ โดยให้ข้อความแนะนำตัวขึ้นเป็นรายการแรก
  • ภายใต้ Gadget ลิงก์ ให้มีลิงก์ของเว็บต่อไปนี้ คือ เว็บอาจารย์Mediafire,GooleDocsCkassmarker
  • แก้ไขโปรไฟล์โดยการใส่ภาพถ่าย 
  • ห้ามโพสต์ภาพและข้อความที่ไม่เหมาะสม
  • การ Copy ภาพและข้อความจากเว็บอื่น  ให้ระบุที่มาและ Copy ลิงก์ของเว็บต้นแหล่งมาไว้ให้ทราบด้วย
(คาบเรียน MM MA)